¿Como funciona un enfriador evaporativo?
El enfriador evaporativo utiliza el principio de evaporación de agua para refrescar el aire. El equipo hace pasar aire a través de un medio humedecido, por donde el agua del tanque del evaporador está recirculando. Una parte del agua se evapora, absorbe calor y permite que el ventilador expulse aire más fresco. Este proceso también aumenta la humedad del aire. El aire tiene límites en cuanto a la carga de humedad que puede absorber, por lo que, mientras más húmedo este el aire, puede obtenerse un enfriamiento menor. Por esta razón es indispensable que la instalación sea en ambientes abiertos, con renovación de aire.
Sus características principales son:
- Requiere de agua para funcionar.
- Funciona mejor en climas calurosos y relativamente secos, sus resultados se reducen en climas húmedos (por ejemplo, playas, o selvas).
- Necesita renovación continua de aire: debe existir una entrada de aire y una salida para el aire húmedo dentro del ambiente que se desea refrescar.
- Su resultado cambia con la temperatura, la humedad, la ventilación, el estado del panel evaporador y el flujo de aire del modelo.
- No sustituye a un aire acondicionado cuando se requiere una temperatura fija, deshumidificación o enfriamiento de un recinto sellado.
Expectativa correcta: No se garantiza una reducción fija de temperatura. En ambientes húmedos o sin ventilación, el efecto de enfriamiento puede ser limitado, aunque el equipo funcione correctamente.
Usos recomendados y usos no adecuados
Usos recomendados
- Habitaciones, salas, oficinas, comercios, talleres, bodegas, garajes y áreas de trabajo con renovación de aire.
- Terrazas o espacios semiabiertos, siempre que estén cubiertos y protegidos de lluvia, salpicaduras y humedad directa.
- Ventilación personal o por zonas, dirigiendo el aire hacia las personas o el área ocupada.
Usos no adecuados
- Espacios completamente cerrados donde el aire húmedo no pueda salir.
- Lugares que requieren control preciso de temperatura o humedad, conservación de alimentos, equipos sensibles o procesos industriales críticos.
- Áreas expuestas a lluvia, chorros de agua, bañeras, duchas, piscinas, gases inflamables, vapores explosivos o polvo combustible.
Ubicación y conexión eléctrica
Ubicación
- Ubique una posición donde el enfriador pueda obtener aire seco (que no haya pasado por el evaporador anteriormente), ya que el aire recirculado reduce la eficiencia del enfriamiento. Verifique que se produce una corriente de aire que este renovando constantemente el aire del ambiente de instalación. Por ejemplo, puede colocar el enfriador cerca de una puerta para que el evaporador succione aire de afuera, lo empuje hacia adentro y la corriente de aire salga por la ventana o viceversa.
- Coloque el equipo en posición vertical, sobre una superficie plana, estable y resistente al agua.
- Si tiene ruedas, bloquéelas durante el uso y mantenga la unidad alejada de escaleras, desniveles y zonas de paso.
- Deje libres las entradas y salidas de aire. No lo pegue a paredes, cortinas, muebles u otros objetos que reduzcan el flujo.
- Abra una puerta o ventana para que entre aire y mantenga otra abertura por donde pueda salir el aire húmedo.
- Manténgalo protegido del sol intenso, la lluvia y cualquier fuente de salpicaduras.
Conexión eléctrica
- Conecte el equipo a un tomacorriente en buen estado y adecuado a la placa de datos.
- No manipule el enchufe, el panel de control ni el cable con las manos mojadas.
- Evite extensiones, regletas o adaptadores múltiples. Si debe usarlos temporalmente, deben tener capacidad suficiente y estar en perfecto estado.
- No coloque el equipo inmediatamente debajo del tomacorriente ni permita que el cable quede
donde pueda mojarse, calentarse, pellizcarse o causar tropiezos.
Llenado y manejo del agua
- Apague y desconecte el equipo antes de llenarlo o vaciarlo. •
- Use agua limpia, sin ningún tipo de residuo, suciedad o sedimento, y agregue únicamente por la abertura de llenado indicada para su modelo. Si su agua tiene muchos nutrientes, es posible que, con el tiempo, crezca moho o algas. Para evitar esta situación, cada semana o dos semanas, agregue una gota de cloro a cada dos litros de agua que introduzca en el depósito. No exceda esta dosificación ya que puede producir olores muy fuertes a cloro y dañar componentes del enfriador.
- Mantenga el nivel entre las marcas MIN y MAX. No sobrellene el depósito.
- Cierre y coloque correctamente el depósito, tapón o compartimiento antes de conectar el
equipo.
No agregue sustancias: No coloque sal, fragancias, detergentes, aceites ni productos químicos en el
depósito, únicamente agregue algunas gotas de cloro periódicamente para matar algas y evitar
crecimiento de moho, como se indica en el párrafo anterior. Estos productos pueden dañar la
bomba, el panel o los sellos.
Si el modelo incluye recipientes para hielo, utilice únicamente los suministrados o aprobados y siga sus instrucciones. No agregue hielo suelto. En todos los casos, durante el llenado, respete la marca MAX (nivel máximo de llenado).
Para mover el equipo después de llenarlo, manténgalo vertical y desplácelo lentamente. Cuando sea posible, vacíe el depósito antes de transportarlo.
Operación
Inicio rápido
- Ubique el equipo en un área seca, estable y ventilada.
- Llene el depósito con agua limpia entre MIN y MAX.
- Conecte el equipo y presione ENCENDIDO/APAGADO.
- Seleccione la velocidad del ventilador disponible en su modelo.
- Active COOL, ENFRIAMIENTO o BOMBA para humedecer el panel evaporador. Hágalo solamente si hay suficiente agua.
- Ajuste la dirección u oscilación del aire, si la unidad incluye esa función.
- Después de activar el enfriamiento, espere unos minutos para que el panel se humedezca. Para
apagar, desactive primero la función de enfriamiento y, si es posible, deje funcionar el
ventilador durante unos minutos para ayudar a secar el panel.
Funciones:
- Encendido/Apagado: activa o detiene el equipo.
- Velocidad: cambia el flujo de aire entre los niveles disponibles.
- Enfriador (Cooler): hace circular agua por el panel evaporador. Cuando el modo enfriador esta desactivado, el equipo trabara en modo ventilador.
-
Oscilador (Swing): las paletas internas de la unidad oscilaran de un lado al otro para que el aire
cambie de dirección horizontalmente y abarque un espacio mayor.
Cómo obtener mejor rendimiento
- Mantenga una entrada de aire fresco y una salida para el aire húmedo.
- Dirija el flujo hacia la zona ocupada; el beneficio se percibe mejor cerca de la corriente de aire.
- Use agua limpia y evite dejarla estancada por periodos prolongados.
- Limpie el depósito, el filtro y el panel con la frecuencia necesaria para que el aire circule libremente.
- No obstruya la parte trasera ni la salida frontal y no cubra el equipo.
- En días muy húmedos, use el modo ventilador si la función evaporativa deja de aportar
comodidad.
Precauciones de seguridad
- Desconecte el equipo cuando no esté en uso, antes de llenarlo, vaciarlo, limpiarlo, moverlo o revisarlo.
- No utilice el equipo si el cable, el enchufe, el panel, el depósito o la carcasa están dañados.
- No introduzca dedos, herramientas ni objetos en las rejillas o partes móviles.
- No cubra la unidad ni coloque objetos encima.
- No incline ni vuelque el equipo mientras contenga agua. Si cae agua dentro de la parte eléctrica, desconéctelo y no vuelva a usarlo hasta que sea revisado por personal autorizado.
- No repare, abra ni modifique el aparato. Un cable dañado debe ser sustituido por personal calificado.
- Los niños deben permanecer supervisados. Las personas que necesiten ayuda para operar el equipo deben recibir instrucciones y supervisión de una persona responsable.
- No deje el equipo funcionando sin supervisión en lugares donde una fuga o caída pueda causar
daños.
Garantía, aplicación y condiciones de venta
Condiciones generales de venta
- La aceptación de la cotización y la compra confirma la aceptación del producto y de las características particulares indicadas por escrito para la unidad adquirida.
- Esta guía describe una familia de equipos y no significa que todos los modelos incluyan todas las funciones o accesorios mencionados.
- El cliente es responsable de comprobar que el sitio, la instalación eléctrica y las condiciones de uso sean adecuados para el equipo y permitan su funcionamiento seguro a largo plazo.
- Las recomendaciones orales de AISA no modifican las características, alcances, precios ni condiciones de compra establecidas por escrito en la cotización, factura o documento de venta.
- El equipo no debe operarse por encima de sus capacidades nominales ni en aplicaciones distintas a las contempladas en esta guía y en la ficha técnica.
Responsabilidad por uso del equipo
- El uso, ubicación, conexión, y mantenimiento correctos son responsabilidad del cliente o usuario, salvo que AISA haya contratado por escrito un servicio específico.
- Hasta el límite permitido por la ley, AISA no responde por daños directos, indirectos o colaterales ocasionados por instalación inadecuada, derrames, cortocircuitos, descargas eléctricas, incendios, transporte de terceros, uso fuera de especificación o falta de mantenimiento. La cobertura exigible bajo la garantía se limita a la reparación o sustitución que corresponda.
- El cliente debe mantener protección o seguro adecuado para su propiedad o aceptar el riesgo de pérdida asociado a fallas eléctricas, fugas, incendios u otros eventos que no constituyan un defecto de fabricación cubierto.
Cobertura de la garantía
- Vigencia: seis (6) meses contados a partir de la fecha de compra.
- Cobertura: desperfectos de fabricación en los componentes del equipo.
- Solución: AISA determinará, después de revisar el equipo, si corresponde reparar o reemplazar el componente afectado o el equipo completo, a criterio propio.
- Tiempo de respuesta: AISA no garantiza un tiempo de respuesta, devolución o reparación. En algunos casos los repuestos no se encuentran disponibles de forma inmediata.
Exclusiones de la garantía
La garantía no cubre fallas, daños, servicios o resultados relacionados con:
- Uso en aplicaciones no contempladas en esta guía, sobrecarga, operación fuera de las capacidades nominales o selección de un equipo con capacidad inferior a la necesaria.
- Instalación, ubicación, ventilación o suministro eléctrico inadecuados; variaciones, picos, cortocircuitos o conexiones defectuosas.
- Falta de limpieza o mantenimiento .
- Golpes, accidentes, modificaciones, reparaciones o intervenciones realizadas por terceros no autorizados.
- Daños ocurridos durante transporte, mensajería o manipulación efectuada por personal ajeno a AISA.
Cómo solicitar la garantía
- Apague y desconecte el equipo. No lo abra ni intente repararlo.
- Reúna la factura o comprobante de compra, modelo, número de serie si existe, descripción de la falla y fotografías o video que permitan observarla.
- Comuníquese con AISA. El personal brindará apoyo telefónico gratuito para realizar comprobaciones seguras antes de organizar una revisión.
- Si se requiere inspección, siga las instrucciones de AISA para entregar el equipo, enviarlo por paquetería o coordinar una visita.
- AISA revisará la unidad y confirmará si la falla está cubierta. Cuando no exista cobertura, informará el diagnóstico y los cargos aplicables antes de realizar trabajos adicionales.
Preguntas Frecuentes
¿Qué es un enfriador evaporativo?
Es un equipo que utiliza agua, un panel evaporativo y un ventilador para producir una corriente de aire más fresca. El agua circula sobre el panel, parte de ella se evapora y el ventilador impulsa el aire hacia el espacio.
¿Es lo mismo que un aire acondicionado?
No. Un enfriador evaporativo utiliza agua y ventilación, mientras que un aire acondicionado utiliza un ciclo de refrigeración. El enfriador necesita renovación de aire y no está diseñado para controlar con precisión la temperatura y la humedad de una habitación cerrada.
¿Necesita tener una puerta o ventana abierta?
Sí, es recomendable mantener una salida de aire. La renovación permite evacuar la humedad que el equipo añade al ambiente y favorece el proceso de enfriamiento. El manual recomienda utilizarlo en espacios con adecuada circulación de aire.
¿Funciona en un cuarto completamente cerrado?
Puede mover aire, pero el modo evaporativo pierde efectividad a medida que se acumula humedad. No se recomienda para espacios completamente cerrados ni para lugares que requieran una temperatura exacta.
¿Funciona en lugares húmedos?
El efecto será más limitado. El proceso depende de que el aire pueda absorber humedad; cuando la humedad relativa ya es alta, se evapora menos agua y se obtiene menos enfriamiento.